Tag Archives: dubliners

Shane MacGowan cumplió 60 años

26 Dic

El apetito por el exceso, muchas veces nos distrajo del talento excepcional y las brillantes composiciones del líder de los Pogues.

Por Joe Breen para The Irish Times, 25 de diciembre de 2017.

Traducción: Lepo para RadioValvular.

Shane MacGowan celebra hoy su cumpleaños 60. Para muchos, es un logro modesto, pero para este cantautor singular, es destacable, en muchos niveles.

Sigue leyendo

Entrevista a Eulogia Folk

16 Mar

Estuvimos charlando con Natalia, la flautista del grupo de música celta Eulogia Folk (formado en 2009, único en su tipo en Córdoba), que se va a estar presentando mañana a la tarde en el Buen Pastor, festejando San Patricio.

-¿Cómo es que eligieron hacer este estilo? ¿Alguno de la banda es de raíces celtas? ¿Influyeron cosas como el cine, algún libro… ?

La realidad es que desde muy pequeña, a los diez años aproximadamente, comencé a escuchar esta música. Al principio no sabía de que se trataba, ni como se llamaba, pero la identificaba cuando la escuchaba. Les dije a mis padres; ellos no conocían el estilo pero en cuanto pudieron me compraron un CD de música celta y empezaron a descubrir conmigo más sobre esta cultura. Nuestras raíces son del norte de Italia, he hecho varias investigaciones para entender de dónde venia esta pasión; efectivamente descubrí que ha habido grupos celtas en prácticamente toda Europa, incluida Italia. Sigue leyendo